CANCELED: On Two Sides of a Mountain, Verses by LE 18

Location: WH22 LE 18

Languages: English


Program information

Due to current circumstances revolving around the COVID-19 pandemic, all events up to and including Friday, June 24, 2022 are being cancelled as a precautionary measure.

We ask for your understanding.


For On Two Sides of a Mountain, Verses by lumbung artist LE 18, the art and research project AWAL presents extracts of poems and songs comparing genres and styles between two neighboring Moroccan tribes, the Ait Bougmez and the Ait Atta.

Using a “poetry map” they developed through field work and workshops with various researchers and artists, they attempt to unveil the vernacular differences and complexities of communal artistic creation.

Invited Guests

AWAL (Soumeya Ait Ahmed and Nadir Bouhmouch)


LE 18

Werner-Hilpert-Straße 22, 34117 Kassel



Location: WH22 LE 18

Languages: English


conversing listening

Share now

Twitter Facebook Mail

All events

Show all

This is a historical website. The imprint available here was valid on the date of the website’s publication and is only kept in the original for archival purposes. Here you can get the imprint currently valid for this site and further information.